比得兔（普通话）

凯拉·奈特莉 马克·鲁弗洛 亚当·莱文 詹姆斯·柯登 海莉·斯坦菲尔德 凯瑟琳·基纳 茅斯·达夫 罗伯·莫洛 伊恩·布罗茨基 香农·沃尔什 大卫·埃伯利斯 马科·阿桑特 玛丽·凯瑟琳·歌瑞森 詹·雅各布 席洛·格林 詹妮弗·李·杰克逊 特里·刘易斯 吉米·帕伦博 西蒙·德兰尼 丹妮尔·布里瑟布瓦 基恩·鲁弗洛 尼古拉斯·丹尼尔·冈萨雷斯 麦迪·科尔曼 阿雅·卡什 大卫·彭德尔顿 保罗·罗梅罗 安德鲁·塞伦 凯伦·皮特曼 罗恩·沃斯 

詹姆斯·柯登 杰迈玛·卢珀 大卫·本森 奥利弗·克里斯 丹尼尔·里格比 加雷斯·梅森 汤姆·埃登 马丁埃利斯 弗雷德·里奇维 Polly Conway Jolyon Dixon Derek Elroy Trevor Laird Claire Lams Paul Lancaster Fergus March Leighton Pugh 

安娜·肯德里克 贾斯汀·汀布莱克 蕾切尔·布鲁姆 詹姆斯·柯登 罗恩·芬奇斯 凯莉·克拉克森 山姆·洛克威尔 詹米·多南 乔治·克林顿 玛丽・布莱姬 基南·汤普森 昆瑙·内亚 卡洛琳·耶尔特 艾诺·贾沃 弗卢拉·博格 伊丝特尔·迪恩 奥兹·奥斯朋 安东尼·拉莫斯 卡兰·索尼 查琳·易 朴秀荣 姜涩琪 佐伊·丹斯切尔 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 凯文·迈克尔·理查德森 沃尔特·道恩 戴维·P·史密斯 达明·乔伊·伦道夫 贝琪·索达罗 马塞拉·伦茨·波普 Anderson .Paak J Balvin 

朱丽安·摩尔 西德尼·斯维尼 凯尔·麦克拉克伦 多姆纳尔·格里森 费奥纳·肖 瑞贝卡·克雷斯科夫 威尔·菲茨 艾德蒙·多诺文 奥黛丽·格蕾丝·马歇尔 Jared Canfield Merritt Janson 卢西亚娜·凡德特 布莱恩·伯顿 基莎巴尔 Katya Campbell Taylor Nicole Kaplan 艾文·坎保 Stella Chivee Max Ryan Burach Whidbey 

约翰·卡拉辛斯基 娜塔莉·波特曼 艾莎·冈萨雷斯 多姆纳尔·格里森 卡门·艾乔戈 斯坦利·图齐 拉兹·阿隆索 阿里安·穆阿耶德 米迦勒·埃普 丹尼尔·德·博格 拉塞尔·巴洛格 本杰明·奇夫斯 帕布罗·迪斯卡 唐尼·巴克斯特 乔·厄克特 史提夫·特兰 Edith Bukovics Simon Shorten Andrew Fagan Beth Graham Luke Hughes 

海莉·阿特维尔 多姆纳尔·格里森 克洛伊·皮里 

乔什·哈奈特 马修·里沃德 萝丝·拜恩  

杰森·贝特曼 蒂娜·菲 亚当·德利弗 萝丝·拜恩 简·方达 

克里斯汀·韦格 玛娅·鲁道夫 萝丝·拜恩 

娜塔莉·波特曼 摩西·英格拉姆 伊兰·诺尔 布伦特·吉尔曼 拜伦·鲍尔斯 诺亚·尤佩 乔赛亚·克罗斯  米奇·麦迪森 普路特·泰勒·文斯 大卫·科伦斯韦 Bianca Belle 萨尔·马塞克拉 Derek A. Smith Samir Royal Herman Wilkins Matthew Bernard 迪伦·阿诺德 Sonal Jagasia Jamal Wright Angela Robinson Michael Franklin Jennifer Mogbock Jennifer Mogboc 

利奥·伍德尔 安比卡·茂德 埃茜·戴维斯 蒂姆·普雷斯顿 安珀·格拉比 蒂姆·麦克纳尼 乔尼·韦尔登 布伦丹·奎因 亚当·洛克斯利 约翰·麦克米兰 Anne Bird 瑞贝卡·穆雷尔 Jodie Price Will Hislop Jake Siame Joe Barnes Sophie Wolff 马克·罗利 梅根·特雷德韦 Angus Alderson 

汤姆·威灵 凯姆·吉甘戴 Cher Cosenza 克里斯‧穆利纳克斯 Al Linea Sidhartha Mallya Sterling Griffin Alessia Alciati